Столиця Уельсу сповнена загадок і цікавих культурних особливостей, тому ми зібрали невелику добірку з десяти цікавих і маловідомих фактів про Кардіффі, щоб ближче познайомити вас з цим унікальним містом.

1. Кардіфф (англ. - Cardiff, Валлі. - Caerdydd) - столиця Уельсу з населенням в 324,800 чоловік. У 2011 році журнал National Geographic включив його в топ-список альтернативних туристичних напрямків, адже місто приваблює численних туристів тим, що він сповнений історичних, архітектурних і культурних пам'яток.
2. Існує дві головні теорії походження назви міста. Перша говорить, що частина «Caer» перекладається як «фортеця / замок», а «diff» - одна з варіацій назви річки «Taff», звідки й походить значення «фортеця на річці Таф». Однак, багато людей переконані, що місто придбало своє завдяки римському губернатору провінції Авлу Дідію Галлу, звідси і пішла назва «фортеця Дідія».
3. Коротка історія Кардіффа оповідає, що аж до XIX століття місто було малопомітним адміністративним центром графства Гламорган, але після настання промислової революції Кардіфф став важливою ланкою в транспортуванні вугілля та знайшов велике значення, як один з найбільших портів. Так як видобуток вугілля лише збільшувалася, росло і економічне значення міста - в 1955 році Кардіфф став столицею Уельсу.
4. Кардіфф визнаний містом багатьох національностей; в ньому говорять більш ніж на ста мовах, з усіх мешканців лише 10% населення говорить на валлійському. Крім цього, місто відвідують понад 18 мільйонів туристів щорічно, а 20% від загального населення становлять студенти з усіх куточків земної кулі.
5. Кардіфф відомий під назвою «місто замків», причиною цього стали п'ять замків, які знаходяться в межах столиці; вважається, що це населений пункт з найбільшою кількістю замків в світі. Головний з них, з вельми несподіваною назвою Кардіффський замок, був споруджений в XI столітті і знаходиться в центрі міста.
6. Однією з найпопулярніших визначних пам'яток вважається Кардіффський затоку з відомою Русалчин пристанню. Відреставровані і перебудовані доки на пристані виходять на прісноводне озеро з приголомшливими видами, пропонуючи туристам безліч розваг, серед яких човнові прогулянки і різні види водного спорту. Сама бухта також рясніє ресторанами, барами і пам'ятками, такими як Уельський Міленіум-центр і Норвезька церква.
7. Кардіфф є основним місцем зйомок культового серіалу «Доктор Хто», так само як і його спін-офф «Торчвуда». Не дивно, що шанувальники франшизи з'їжджаються в місто зі всього світу, щоб відвідати місце, де був знятий їх улюблений серіал, приміряти на себе роль героїв «Доктора Хто» і побачити, де ж загинув один з головних персонажів «Торчвуда».
8. Роальда Даля, популярного автора дитячих книг «Матильда», «Чарлі і шоколадна фабрика» та «Джеймс і гігантський персик», хрестили в Норвезької церкви, розташованої в Кардиффською бухті. Письменник виріс в Кардіффі, тому в книзі «Хлопчик» дія відбувається в Уельсі, і багато місця, згадані в новелі, до цього дня можна знайти на вулицях міста.
9. Завдяки більш ніж трьомстам тридцяти паркам і садам, Кардіфф офіційно вважається найзеленішим містом Великобританії. Парк Б'ють, мабуть, самий примітний з них, підкуповує відвідувачів дендрарієм, великою кількістю красивих ландшафтів і доглянутих садів. Таким чином, вам не доведеться витрачати багато часу, щоб знайти зелений куточок в столиці Уельсу.
10. Погода в місті неймовірно непостійна, чисте блакитне небо часто змінюється грозовими хмарами за лічені хвилини. Взимку температура може опускатися до мінус семи градусів за Цельсієм, в той час як влітку досягає плюс тридцяти. Проте, не дивлячись на примхи погоди, Кардіфф продовжує приваблювати туристів і залишається захоплюючим і прекрасним містом.

Бета Ньюман - звичайна англійська дівчина, яка йде по життю з легкістю, без утоми досліджуючи цікаві місця по всьому світу.

Ця стаття була опублікована на сайті Dauntless Jaunter і переведена на російську спеціально для сайту Вездеброд. Автор статті - бета Ньюман, перекладач - Рі Вельська .