
Роман Поланскі. Фото: ІТАР-ТАСС
15 травня на екрани кінотеатрів виходить новий фільм Романа Поланскі "Венера в хутрі". Враженнями від картини за романом Леопольда фон Захера-Мазоха ділиться ведучий програми "Ранок" Іван Распопов.
Режисерові Тома потрібна актриса у віці, в якому свого часу пані "встигали завести чоловіків, дітей, коханців і навіть туберкульоз", а замість цього до нього на прослуховування в театр весь день приходили безглузді молоді дурепи, які можуть висловлювати свої думки в тільки соціальних мережах і в кращому випадку в стилі "міу-міу". Коли втратив будь-яку надію постановник збирається йти додому, в театр буквально вривається вона - клубок вульгарності, простоти, енергії, наполегливості - і ... рот, надувати бульбашки з жуйки. Італійка, яка запізнилася актриса Ванда буквально силою утримує щуплого режисера і, не даючи йому отямитися, переходить в атаку - сама починає кастинг.
Взагалі-то Тома драматург, і цю свою п'єсу за знаменитим романом Леопольда фон Захера-Мазоха "Венера в хутрі" вирішив ставити сам, щоб не зіпсували. Тому і актриса йому потрібна ого-го! Хоча на перших порах між претенденткою на місце головної героїні і режисером виникає непорозуміння, в тому числі і стилістичне: "Слухай, а як твоє ось цей вислів" якщо Вам завгодно "перевести на сучасну мову? - цікавиться вона. - Типу того, напевно , вийде !? " І по суті: "Це не садомазо порнушку", - запевняє Тома. "А на мене порнушку і мазохізм! Я то знаю, я в театрі працюю!" - парирує напориста дама.
Дійсно, від імені Захера-Мазоха і бере свій початок термін "мазохізм". А всі проблеми і фантазії героїв його п'єси (і, як потім з'ясовується, фільму) родом з дитинства. До речі, картина "Венера в хутрі" знята за мотивами однойменної п'єси Девіда Айвза - ця бродвейська постановка вже три роки збирає повні зали. Не знаю, як там, в Нью-Йорку, а в фільмі трапився бенефіс дружини режисера Романа Поланскі Еммануель Сеньє, яка на пару з Матьє Амальрік розіграла нову версію "Чоловіки і жінки". При цьому Поланскі змусив (або дозволив) зіграти дружині все, що тільки можна.
"Амплітуда трансформації" Ванди на театральній сцені вражає до глибини душі. З хамських простушки вона перетворюється в світську даму, а повне неприйняття "високого штилю" героя Амальріка обертається глибоким зануренням в матеріал і розумінням найдрібніших деталей. Якось непомітно героїня Емманюель Сеньє вже починає давати режисерові поради і поправляти його. Саме вона змушує автора п'єси вийти на сцену і грати з нею на пару. "У вас чудово виходить! Ви природжений актор!" - чи то жартома, чи то всерйоз розохочує Ванда служителя Мельпомени.
У якийсь момент стає незрозуміло, де закінчується гра, а де починається реальність. Флірт і пристрасть виходять за межі чітко окреслених ролей. Венера в хутрі починає верховодити не тільки в п'єсі, але і за її межами. І ось-ось в її руках з'явиться ... батіг! Воля автора зломлена і, здається, йому подобається бути приниженим, ображеним і побитим. Солодкий біль - піддай ще трохи.
Тома весь час відбивається від нападок Ванди і запевняє, що написав п'єсу, зовсім не цікавлячись ідеями садомазохізму. У цьому персонажі легко впізнається сам Роман Поланскі, який в інтерв'ю говорив, що "ідея мазохізму, якою пронизаний весь фільм, в реальному житті його не приваблює". Але ми-то знаємо, що художник блискуче справляється із завданням, тільки тоді, коли знає тему зсередини. І це, здається, той самий випадок.
Хоча на минулому Каннському фестивалі, де і була представлена стрічка, знаменитий володар золотих гілок, ведмедів і десятка інших статуеток нарікав про інше. Він скаржився, що в сучасному світі все забули, що таке романтика, що якщо ти даруєш жінці квіти, то це сприймається як образа! І тут же додав, що ідея про рівноправність статей є ідіотської, а протизаплідні таблетки "поміняли місце жінок в світі" і зробили їх чоловікоподібними (він ще не знав, хто виграє на "Євробаченні" в 2014 році!) Такого неполіткоректного заяви толерантна Європа витримати не змогла, і був страшенний скандал.
Загалом, знімати кіно про садомазохізм, збоченців, убивць набагато безпечніше, ніж говорити про це в інтерв'ю. У кіно ти художник, а "заскоки" і "зайці" в голові у творця - справа цілком нормальне. Критики навіть пояснять нам, простим глядачам, що автор мав на увазі. А ось безпосередньо це, в інтерв'ю, говорити ... це якось не comme il faut.
Іван Распопов
сюжети: Іван Распопов про музику і кіно , думки