ГРОМАДЯНСТВО США

1. ГРОМАДЯНСТВО ЧЕРЕЗ натуралізації

Людина може стати американським громадянином:

(1). За народженням, тобто по праву народження на території США або по праву народження від громадян США; або

(2). Через натуралізацію.

Якщо ви не громадянин США за народженням і не отримали американське громадянство США автоматично після народження, ви можете мати право стати громадянином США через звичайний процес натуралізації. Для цього особи від 18 років і старше подають Прохання про Натуралізації ( Форма N-400 ) В Службу Громадянства та Імміграції.

Скільки часу займає процес розгляду цього клопотання про натуралізацію?

Час варіюється в залежності від території подачі прохання про натуралізацію. З жовтня 2001 року Служба Громадянства та Імміграції США розглядає прохання про натуралізацію, в середньому, від 6-ти до 9-ти місяців. Але бувають винятки в ту чи іншу сторону.

Що робити, якщо Служба Громадянства та Імміграції США затягла розгляд мого прохання про натуралізацію?

У некоториx случаяx Служба Громадянства та Імміграції США затягує розгляд прохань про натуралізацію на довгі роки. Якщо ви опинилися в такій ситуації, то ви маєте право подати судовий позов на Службу Громадянства та Імміграції США і інші державні служби, включаючи Федеральне Бюро Розслідувань (ФБР), в Федеральний Окружний Суд США з метою змусити розглянути ваше прохання про натуралізацію в найкоротший термін.

Служба Громадянства та Імміграції США може посилатися на затримку перевірки вашого імені і прізвища Федеральним Бюро Розслідувань (ФБР), що, нібито, є затримкою в розгляді за ваше прохання про натуралізацію. Тому дуже важливо, щоб ваші інтереси представляв досвідчений імміграційний адвокат, який буде судити всі задіяні урядові структури.

Відповідно до імміграційним законом США рішення про схвалення за ваше прохання про натуралізацію або відмову в ньому має бути прийнято Службою Громадянства та Імміграції США протягом 120 днів після проxожденія вами інтерв'ю на громадянство. Якщо пройшло більше ніж 120 днів з дня вашого інтерв'ю на громадянство і Служба Громадянства та Імміграції США не прийняла рішення по вашому проханню про натуралізацію, або Служба Громадянства та Імміграції США безпричинно затягує призначення вам інтерв'ю на громадянство або дату вашої церемонії на громадянство, то ви можете розраховувати на високопрофесійну допомогу адвокатів нашої фірми.

Що робити, якщо служба Громадянства та Імміграції США відхилила моє прохання про натуралізацію?

У разі відхилення за ваше прохання про натуралізацію, ми настійно рекомендуємо звернутися за допомогою до досвідченого імміграційного адвоката. Наша фірма успішно представляє справи своиx клієнтів в Службі Громадянства та Імміграції і готова надати вам високопрофесійну допомогу.

Якщо ваше прохання про натуралізацію відхилено Службою Громадянства та Імміграції, ви можете просити про новий розгляд вашого прохання іншим імміграційним офіцером, який розгляне заново ваше прохання і проведе додаткове інтерв'ю. Новий імміграційний офіцер може або підтвердити рішення про відхилення за ваше прохання, або переглянути попереднє рішення про відхилення за ваше прохання і схвалити ваше прохання про натуралізацію.

Для цього вам його повинен протягом 30 днів з дня винесення відмови в вашому проханні про натуралізацію подати Прохання про слухання (переглянута) Початкового Рішення (Form N-336, Request for a Hearing on a Decision in Naturalization Proceedings) і сплатити державне мито. Якщо ви або ваш адвокат правильно подали Форму N-336, супроводжуючи її своїми аргументами і доказами, Служба Громадянства та Імміграції США призначить вам нове інтерв'ю протягом 180 днів з дня подачі вашого Прохання про слухання (переглянута) Початкового Рішення.

Дуже важливо, щоб ваші аргументи були переконливими, підсумовували імміграційні правила про натуралізацію, показували, чому початкове рішення Служби Громадянства і Імміграції про відхилення за ваше прохання про натуралізацію є неправильним, а також демонстрували, чому ви маєте право на натуралізацію в США.

Розгляд відмови в проханні про натуралізацію Федеральним Окружним Судом США

Якщо ваше Прохання про слухання (переглянута) Початкового Рішення (Форма N-336) відхилено, ви маєте право просити Федеральний Окружний Суд США розглянути заново ваше прохання про натуралізацію. Наша фірма успішно представляє справи своиx клієнтів у Федеральних Окружниx Судаx США і готова надати вам високопрофесійну допомогу.

Для розгляду за ваше прохання про натуралізацію в Федеральному Окружному Суді США його повинен протягом 120 днів з дня відмови Службою Громадянства та Імміграції вашого Прохання про слухання (переглянута) Початкового Рішення (Форма N-336) подати Петицію про Розгляді (Petition for Review) в Федеральний Окружний суд за місцем вашого проживання.

Федеральний Окружний Суд США заново розгляне Ваше прохання про натуралізацію і прийме власне рішення або схвалити, або відхилити Ваше прохання про натуралізацію.

Що, якщо я не можу прийти на намічене інтерв'ю за громадянством?

Дуже важливо не пропустити інтерв'ю. Якщо у вас не виходить прийти на інтерв'ю, вам слід якомога швидше повідомити про це рекомендованим листом офіс Служби Громадянства і Імміграції США, де призначено ваше інтерв'ю. У своєму листі ви повинні просити перенести ваше інтерв'ю. Перепланування інтерв'ю може додати кілька місяців до процесу натуралізації, так що намагайтеся не міняти вашу первісну дату інтерв'ю. Якщо виникне критичне становище і ви ніяк не можете прибути на інтерв'ю, то зателефонуйте в Національний Центр Обслуговування Клієнтів по тел. 1-800-375-5283 і попросіть перенести інтерв'ю. Якщо ви пропустите призначений вам інтерв'ю, не повідомивши Службу Громадянства та Імміграції, ваше прохання буде відхилена.

Якщо я успішно пройшов інтерв'ю на громадянство і Служба Громадянства та Імміграції схвалила моє прохання про натуралізацію, коли я зможу стати громадянином США?

Ви станете громадянином, як тільки приймете Присягу відданості Сполученим Штатам. У деяких офісаx Служби Громадянства і Імміграції ви можете прийняти Присягу в той же самий день, коли відбудеться ваше інтерв'ю. Якщо це неможливо, Служба Громадянства та Імміграції повідомить вас про дату і місце церемонії прийняття Присяги.

Чи потрібно вказувати в проханні про натуралізацію, що ви були заарештовані за злочин, якщо судове слухання проти вас було припинено?

Так. Ви завжди повинні бути чесні з імміграційною службою щодо всіх:

• арештів, проізведенниx поліцією, представниками імміграційної влади або іншими представниками федеральних властей;
• судимостей (навіть якщо вони були анульовані);
• злочинів, які ви зробили, але за які ви не були арештовані або засуджені.

Навіть якщо ви зробили незначний злочин, імміграційна служба може відмовити у вашому проханні про натуралізацію, якщо ви не повідомите представнику імміграційних властей про даний інцидент.

Чи можу я повторно подати прохання про натуралізацію?

У багатьох випадках ви можете подати прохання про натуралізацію повторно. Однак це залежить від причин відхилення вашого попереднього прохання про натуралізацію. Лист Служби Громадянства і Імміграції про відмову може містити дату, коли ви можете повторно звернутися за громадянством. Якщо вам було відмовлено тому, що ви не пройшли тест на знання англійської мови і / або історії і державного устрою США, ви можете повторно звернутися за натуралізацією в будь-який час, за вашим бажанням. Вам необхідно буде заповнити і подати повторно нову Форму N-400 і знову заплатити державне мито. Ви також повинні будете ще раз здати відбитки пальців.

Як отримати нове Свідоцтво про Натуралізації замість загубленого?

Щоб отримати нове свідоцтво про натуралізацію, ви повинні подати Форму N-565 (Заява на відновлення документа про Громадянство і Натуралізації) в Nebraska або Texas Service Center Служби Громадянства і Імміграції, в залежності від штату, де ви проживаєте.

2. ГРОМАДЯНСТВО ЧЕРЕЗ спорідненість

Як я можу стати громадянином Сполучених Штатів?

Людина може стати американським громадянином:

(1) за фактом народження або;
(2) в результаті натуралізації.

Хто народжується громадянином Сполучених Штатів?

Особи вважаються американськими громадянами за фактом народження, якщо вони були народжені в Сполучених Штатах або якщо вони були народжені від американських громадян:

(1) Громадянство за фактом народження в Сполучених Штатаx

Якщо ви були народжені в Сполучених Штатах (включаючи, в більшості, випадків, Пуерто-Ріко, Гуам і американські Віргінські острови (США), то ви є громадянином США за фактом народження, за винятком випадків народження від іноземного дипломата. Ваше свідоцтво про народження є підтвердженням вашого громадянства США.

(2) Громадянство в разі народження за кордоном, якщо обидва ваших батьків є громадянами США

У більшості випадків, ви є громадянином США, якщо усі зазначені нижче вірно:

• обидва ваших батьків були американськими громадянами США на момент вашого народження, і,
• по крайней мере, один з ваших батьків проживав на території Сполучених Штатів якийсь час.

Реєстрація вашого народження за кордоном, якщо вона була зроблена Американським консульством або посольством США, є доказом вашого громадянства. Ви також можете звернутися за паспортом США з метою визнання вашого громадянства Американським урядом. Якщо ви потребуєте в додатковому підтвердженні вашого громадянства, ви можете подати Форму N-600 , Заяленіе на Отримання Свідоцтва про Громадянство.

(3) Громадянство в разі народження за кордоном, якщо ОДИН з ваших батьків є громадянином США

У більшості випадків, ви є громадянином США, якщо ВСЕ наведені нижче вірно:

• один з ваших батьків був громадянином США на момент вашого народження;
• ваш батько, громадянин США, проживав, принаймні, протягом 5 років в Сполучених Штатах до дати вашого народження; і
• по крайней мере, 2 роки з цих 5 років були прожиті в Сполучених Штатах після 14-річного віку вашого батька, громадянина США;
• якщо ви були народжені до 14 листопада 1986, ви є громадянином США, якщо ваш американський батько жив в Сполучених Штатах, по крайней мере, 10 років, 5 з яких були прожиті в Сполучених Штатах після його 14-річного віку.

3. ГРОМАДЯНСТВО ЧЕРЕЗ ВІЙСЬКОВУ СЛУЖБУ

Новий закон - The National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2004 року (засновуються Акт для Національної Оборони на 2004 Фіскальний рік) (HR +1588) -Спеціально присвячений новим імміграційним пільг для військовослужбовців США і їх сімей.

Які нові пільги надає новий закон безпосередньо для військовослужбовців?

По-перше, закон вносить зміни в імміграційне законодавство щодо вимоги про кількість років вислуги для військовослужбовців, необхідних для подачі на громадянство США. За новим законом військовослужбовець, який є постійним резидентом США, може подати на громадянство після одного (1) року вислуги. Необхідно нагадати, що по колишньому законодавству військовослужбовець міг подати прохання про отримання громадянства тільки після трьох (3) років служби в США.

По-друге, закон скасовує будь-які урядові мита (filing fees) для військовослужбовців, пов'язаних з подачею імміграційних анкет і прохань. До вступу в силу цього закону військовослужбовці повинні були платити державне мито за подачу всіх видів імміграційних анкет, наприклад, за подачу анкети на документ для в'їзду в США (Reentry Permit) або імміграційного прохання (I-130 Immigrant Petition for Immediate Relative) на батька, дружина і / або дитини. Зараз же військовослужбовці звільняються від обов'язкових урядових платежів за подачу не тільки вищезазначених анкет і прохань, але також і за подачу їх прохань про отримання громадянства.

По-третє, військовослужбовець має право подавати свою петицію на громадянство, проходити інтерв'ю і приймати Присягу на громадянство в посольствах і консульствах США, а також в місцях дислокації військ США за кордоном.

Чи існують які-небудь обмеження в отриманні громадянства США, якщо військовослужбовець достроково звільнитися зі служби?

Так. У разі, якщо військовослужбовець отримає громадянство США відповідно до нового закону, а потім буде звільнений з військової служби до закінчення п'яти (5) років проходження військової служби з причин, не пов'язаними з «почесним звільненням» (under other than honorable conditions), то його / її громадянство США буде відкликано та анульовано.

Які нові пільги надає новий закон безпосередньо для сімей військовослужбовців?

Новий закон дозволяє зберегти статус безпосереднього родича для подружжя, дитину і батьків військовослужбовця, громадянина США, який помер / загиблого від поранень, отриманих в битві, або загиблого в битві. Імміграційне прохання (Форма I-130) може бути подано вищепереліченими членами сім'ї самостійно протягом двох (2) років з дня смерті військовослужбовця або в разі вдів / вдівців военнослужащіx - до дня иx подальшого шлюбу.

У разі, якщо анкети на зміну статусу (отримання Грін Карти) для безпосередніх родичів були подані ще до смерті військовослужбовця, то в даному випадку анкети на зміну статусу розглядаються згідно з тією ж процедурою, як якщо б військовослужбовець був живий.

У разі, якщо військовослужбовцю було надано громадянство США посмертно, в зв'язку зі службою в США, то його / її безпосередні родичі - дружина / чоловік, дитина і батьки-можуть також самостійно подати імміграційні прохання на себе протягом двох (2) років з дня смерті військовослужбовця або до дня подальшого шлюбу (застосовується лише для вдів / вдівців военнослужащіx).

Чи може особа, нелегально перебуває в країні, подати прохання про отримання громадянства в зв'язку зі службою в армії?

Eдінственний випадок, коли імміграційний закон дозволяє людям, у яких не було законного дозволу на постійне проживання, подати заяву на натуралізацію, це коли він або вона брали участь у військових діях на боці США в складі американської регулярної армії.

Військовослужбовець, який служив чесно протягом будь-якого з нижченаведених періодів военниx конфліктів, може подати прохання про натуралізацію, засноване на військову службу незалежно від свого імміграційного статусу:

• Перша світова війна - 4/16/17 до 11/11/18;
• Друга світова війна - 9/1/39 до 12/31/46;
• Корейська конфлікт - 6/25/50 до 7/1/55;
• В'єтнамський конфлікт - 2/28/61 до 10/15/78;
• Операція «Щит пустелі» / «Буря пустелі» - 8/29/90 до 4/11/91;
• Операція «Стійка свобода» - 9/11/01 (триває); або
• будь-який інший період, який Президент відповідно до Урядовим розпорядженням визначить як період, в який Збройні Сили Сполучених Штатів зайняті або були зайняті у військових діях, що включають збройний конфлікт з ворожими іноземними силами.

4. ПОДВІЙНЕ ГРОМАДЯНСТВО

Чи можна мати подвійне громадянство - Сполучених Штатів Америки та інших країн?

У багатьох випадках - так. Якщо ви мали подвійне громадянство з народження або з дитинства, або стали громадянином іншої країни, вже маючи громадянство США, і інша країна не має ніяких законів або інструкцій, що вимагають від вас офіційно відмовитися від вашого громадянства США, то закон США однозначно дозволяє вам мати обидва громадянства.

Держдепартамент США, традиційно дуже войовничо налаштований при розгляді заяв про подвійне громадянство, в останні роки змінив своє ставлення до даного питання, і в даний час набагато легше зберегти обидва громадянства.

Ситуація трохи менш зрозуміла для тих, хто стає громадянином США через натуралізацію і все ще бажає зберегти своє старе громадянство. Особи, які пройшли процедуру натуралізації США, зобов'язані заявити під присягою, що вони відмовляються від їх старого громадянства, і поведінка, що суперечить цій клятві, може теоретично привести до втрати статусу громадянина США.

Однак Державний Департамент США більше не проявляє активності в справах такого роду і, в основному, не заперечує проти того, що особа використовує паспорт своєї колишньої країни проживання під час подорожі туди.

Точно так же Державний Департамент США більше не застосовує жодних санкцій до осіб, які відмовляються від громадянства США в разі натуралізації в іноземній країні.

Хіба особа не втрачає громадянства США, якщо переїжджає в іншу країну з наміром проживання там протягом тривалого періоду часу?

Ні. Був одиничний випадок, коли натуралізований американський громадянин міг втратити громадянство, залишаючись поза США протягом тривалого періоду. Однак це положення було позбавлене законної сили Верховним Судом у справі Schneider v. Rusk (1964) і було анульовано Конгресом в 1978 році.

Пізніше натуралізований громадянин міг втратити cвое громадянство, влаштовуючи постійне місце проживання за кордоном протягом одного року після американської натуралізації. Однак це положення було анульовано Конгресом США в 1994 році і більше не застосовується.