російський нападаючий Сергій Кір'яков поїхав в чемпіонат Китаю до епохи космічних зарплат і трансферного буму. В інтерв'ю «Чемпіонату» нинішній головний тренер тульського «Арсеналу» згадує, як розучував сценку на китайській мові, з якої зброї стріляв на екскурсії у в'язниці і куди в Піднебесній поїхати туристу в першу чергу.
умови
- У 2001-му я фактично залишився без команди, тому що «Теніс-Боруссія» оголосила себе банкрутом. Я, порадившись з юристом, єдиний з команди подав до суду і, поки йшов розгляд, шукав собі новий клуб. Тут на мене і вийшли китайці. Перш ніж прийняти їх пропозицію, я злітав на базу, познайомився з усіма умовами, тому почуття страху або невідомості не відчував.
"Мені не потрібні твої гроші". Як Китай може допомогти розвитку РФПЛ
Як величезні китайські зарплати можуть допомогти РФПЛ оздоровитися і стати лігою, в яку футболісти приїжджають розвиватися, а не заробляти.
Інфраструктура була приголомшливою: 12 полів, два п'ятизіркових готелю, льодовий палац, де можна було зіграти в хокей або просто покататися на ковзанах, боулінг-центр, тенісні корти. Стадіон на 60 тисяч, що заповнюється регулярно. Я був просто вражений і майже відразу погодився.
Для іноземців на цій базі були окремі апартаменти, у китайців - свій корпус, де вже в 10 вечора вимикалося світло. У нас такого не було, графік для легіонерів виявився досить вільним. Я жив в Китаї один, а моя колишня дружина і дочка іноді прилітали під час канікул.
гроші
- Навіщо така інфраструктура в країні, де футбол не розвинений? У моїй першій команди, «Юньнань Хунта», був дуже багатий власник - глава найбільшого тютюнового концерну в Китаї, країні, де курять 70-80% населення. Ця людина - великий любитель футболу, у якого виникла ідея створити свій клуб. Так ось, його компанія платила податки тільки на $ 16 млн! Можете уявити, який був оборот концерну.
20 мільйонів за китайця. Все про клуб Мануеля Пеллегріні
«Хебей Чайна Форчун» витрачає 500 тис. Євро на тиждень на зарплату Лавессі і платить 20 млн за китайського футболіста.
Тим болеечто в 2001 році в Китаї був футбольний бум перед чемпіонатом світу, до фінальної частини якого місцева збірна вийшла вперше в історії. Тоді ж китайці поїхали в європейські чемпіонати: один в
Німеччину, а ще двоє - в «Манчестер Сіті». Правда, це більше було схоже на піар-хід: китайська компанія вклала в «Сіті» свої гроші і домовилася таким чином себе уявити. А ось на самому Мундіалі китайці програли всі три гри і не забили жодного м'яча. Це була справжня трагедія в країні. Навіть Комуністична партія Китаю заявила, що гроші в футбол більше вкладати не можна.
Зарплата у мене була трохи менше, ніж зараз, але на ті часи відмінна сума, навіть більше, ніж в Німеччині. Правда, контракт з легіонерами тоді укладали максимум на сезон, і щороку потрібно було доводити, що ти стоїш співвідношення ціни і якості.
Легіонерам платили білу зарплату готівкою в доларах, і покласти її на банківський рахунок в Європі було просто неможливо. Тому доводилося перевозити готівку в валізі напівлегальним шляхом - природно, ніхто з легіонерів ці долари при виїзді з країни не декларував, але нікого так і не спіймали. Правда, одного разу я летів до Берліна через Відень, і мій «грошовий» багаж не встигли перекинути. Прилетівши до Німеччини, я з жахом виявив, що валізи з річною зарплатою немає. Слава богу, летів «Люфтганзою», і через три дні мені все-таки доставили багаж в цілості й схоронності.
Тест. Як китайські клуби витрачають гроші
Від Оскара до Вітселя. Що ви знаєте про футбольну лихоманку в Піднебесній?
рівень футболу
- У «Юньнань Хунта» нас тренував літній китаєць, тренер старої формації. Тому у нього все було побудовано на біговій роботі - стільки різних кросів я ніколи в житті не бігав. Займалися і з м'ячем, звичайно, але найбільша проблема китайських футболістів - тактична ненавчених. Хоча після того, як в країну поїхали європейські тренери, ситуація стала поліпшуватися.
Халк накручує по п'ять китайців за матч? У першому сезоні в мене теж було все відмінно - забив 14 голів, став найкращим бомбардиром команди і другим в лізі. Першим тоді став якийсь бразилець. У наступному сезоні пропустив півроку через травму, але свої шість знову забив. А третій рік провів під керівництвом Валерія Кузьмича Непомнящего в «Шаньдун Лунен», де раніше грав Вагнер Лав, а зараз - Граціано Пелле зі збірної Італії.
Президент
- Одного разу з тим самим президентом тютюнового концерну сталася смішна історія. У мене з ним взагалі чудові стосунки були: після деяких ігор, в яких я забивав важливі голи, він запрошував мене до себе і видавав додаткові конверти з грошима. Так ось, він одного разу зайшов до нас під час установки з п'ятьма помічниками. В одній руці чашка кави, в інший, звичайно, сигара. Сів на перший ряд, дослухав головного тренера, а потім ще 40 хвилин розповідав, як потрібно грати в футбол. Я робив вигляд, що слухаю цю маячню, а сам попросив перекладача не напружуватися.
Мова
- У «Юньнані» у легіонерів був перекладач з китайської на англійську, у другому клубі вже китайцям потрібен переклад з російської, щоб розуміти Валерія Кузьмича. Сам я по-китайськи розумію тільки матюки ... Хоча якось було нудно, і я вирішив вивчити сценку, як ніби знайомлюся з китайською дівчиною, і презентував її хлопцям. Все дуже довго сміялися.
Нещодавно залишилися в Китаї друзі прислали мені статтю про тульському «Арсеналі», написану ієрогліфами, але прочитати її не зміг. Вивчити мову ідея була, але мені пояснили, що починати потрібно було в маленькому віці, потім вже майже неможливо. Адже один ієрогліф там може означати як одну букву, так і ціле речення.
Кір'яков: чекаємо в «Арсеналі» одного-двох новачків
В останньому матчі на другому зборі в Туреччині тульський «Арсенал» зробив неймовірний «камбек» під овації дітей з Росії.
Розваги
- У Цзинані, де базується «Шаньдун», робити взагалі нічого, місто не відповідає європейським стандартам. Думаю, Вагнеру там було дуже нудно. Але є в Китаї і суперсучасні міста: Шанхай, Шеньчжень, Чунцин, Чанде ... Обалденная краса, там дуже приємно перебувати.
Перші два роки я жив у шикарному місті-шестімілліонніке Куньмін з провінції Юньнань, де є все, що потрібно для життя. А ось Цзинань дуже відставав, тим більше в 2003-му сталася епідемія пташиного грипу, і чемпіонат Китаю перервався на три місяці. Ми практично не вилазили з бази - обстановка в країні була дуже напруженою. Добре, що тоді зі мною грали Сергій Нагорняк з України і Маринко Галич, футболіст збірної Словенії, - ми проводили час втрьох: тренувалися, грали в карти, телевізор дивилися.
Туристу б в першу чергу порадив відвідати Шанхай і південь Китаю. Одного разу ми навіть залишилися відпочивати на острові Хайнань, зараз він, до речі, дуже популярний. Тоді там ніякої інфраструктури не було - за межі п'ятизіркового готелю краще не виходити. А тепер все упорядкували.
Я сам багато подорожував по Китаю, об'їздив майже всю країну, з командою і подорожуючи. Намагався на два-три дні вихідних взяти квиток в якесь нове місце. Щось друзі радили, колись шукав варіанти сам. Був і на Великій Китайській стіні - це море вражень.
З дитинства за «Тяньцзінь Цюаньцзянь». Все про клуб Пато і Вітселя
Хоча все китайські клуби називаються однаково, між ними є відмінності. Розповідаємо, навіщо стежити за «Тяньцзінь Цюаньцзянь».
їжа
- Харчування для легіонерів і місцевих футболістів на базі теж було роздільне: нам готували європейську їжу, їм - китайську. Звичайно, за три роки і я спробував дещо з китайської кухні, наприклад, змію. Дуже смачно, до речі, це як суміш курки і риби! Стейк з ящірки теж хороший. А ось від одного виду шовкопряда ставало погано ... Собаку і таргана пробувати теж не став.
Місцевий алкоголь теж пригубив кілька разів - в гостях не відмовиш. Але, чесно кажучи, це не для нас, не для європейців.
Фото: З особистого архіву Сергія Кирьякова
менталітет
- Як ставляться до європейців? У великих містах немає проблем, а ось в глибинках, бувало, дивилися на нас як на прибульців з іншої планети, іноді навіть помацати хотіли.
А взагалі, китайці - шалені люди: гостинні, люблять застілля і тости, все як у росіян. Насправді ми дуже схожі. Мене часто запрошували до себе додому і дуже старалися, щоб гість був задоволений. Я здружився з багатьма хлопцями з команди. Доходило навіть до того, що після матчів я під'їжджав на своїй машині до китайського корпусу і потайки забирав когось в місто - розвіятися. Ми спеціально розробляли план і виїжджали з чорного входу. Було видно, що китайці дуже завантажені цієї «армійської» дисципліною. Я їм пояснював, що життя - це не тільки футбол, має бути час і для розваг.
транспорт
- Іноземцю в Китаї машину не продадуть - обов'язково потрібні місцеві права. Водити можна тільки в тому випадку, якщо хто-то за тебе поручиться, і в разі якоїсь події відповідати буде він. Мені, наприклад, допоміг партнер по команді. А рух на китайських дорогах - це жах. Без правил, як вийде, на світлофор уваги не звертають. Але я якось пристосувався, в аварії не потрапляв.
в'язниця
- Директор однієї з в'язниць міста Куньмін був уболівальником нашої команди «Юньнань Хунта» і якось раз запросив кілька гравців до себе, на екскурсію. Довелося поїхати, відмовлятися не можна. Там постріляли на стрільбищі: з автомата Калашникова, з пістолетів, якої зброї там тільки не було. Потім, на застілля, директор в'язниці запропонував позмагатися, хто більше вип'є. А у мене якраз гостював близький друг дитинства, він за мене і переміг в цьому конкурсі, причому з великою перевагою. А після цього надійшла пропозиція провести страту засуджених до смерті. Не знаю, жартома чи ні, але ми, звичайно ж, відмовилися.
Гід по Китаю для Дзюби, якщо він вирішить туди переїхати
Розуміючи, що Дзюба чи виявиться в Китаї, все-таки про всяк випадок даємо Артему ряд порад по роботі в Піднебесній.
Китай зараз
- Після закінчення кар'єри були думки відкрити свій бізнес в Китаї, там адже робиться все, від дрібничок до машин, в хорошій якості і коштує набагато дешевше. Але потім для себе вирішив, що хочу розвиватися в футболі. Тим більше у мене вже тоді був і зараз є бізнес в сфері нерухомості в Німеччині, так що не став розпорошуватися.
У вересні 2016- го знову побував в Китаї, через 13 років, і зрозумів, що дійсно скучив. У розвитку своєї країни китайці йдуть семимильними кроками. Подивіться, скільки вони вкладають тільки в футбол. Потрібно багато грошей, щоб запросити на матч зірок Стоїчкова, Рівалдо, Роналдіньо. А в результаті - повні стадіони.
Ми з Нігматуллін грали в цих матчах за збірну Європи, і обидва рази програли південноамериканцям, які перебували у відмінній формі: Рівалдо тільки-тільки завершив кар'єру, Роналдіньо і зараз стане в нагоді будь-якій команді. Перший матч - 1: 3, я відіграв хвилин 20, замінивши Стоїчкова. У другому програли 0: 1, я за 30 хвилин заробив пенальті, який Канделла не реалізував. Чи хотів пробити сам? Там були люди поавторітетнее! До того ж ворота південноамериканців захищав Діда.
Що ви знаєте про футбольну лихоманку в Піднебесній?Халк накручує по п'ять китайців за матч?
Чи хотів пробити сам?
