... Я ніяк не міг второпати: з чого це раптом тато, повернувшись з інституту, три "пари" своїх лекцій відчитавши, взявся замість обіду розповідати мамі про якісь коржах. З кухні, де йшла розмова, чутно не дуже, а мені ж цікаво - ну, я пішов до них. І зрозумів вже: зовсім не про коржах мова, а про заборонному поета Коржавіним. Так я вперше почув це прізвище. Папа читав з листка цигаркового паперу вірші. Запам'яталися жорсткі слова:

"А в Празі, в танках, наші діти ...
Але нам плювати на жах світу -
П'ємо в "гастрономі" на трьох ".

І я дізнався, що Коржавіна за те заборонили, що він заступається за антирадянщиків, а колись він взагалі на засланні був ... Пізніше я все більше дізнавався про поета, знайомився з його віршами.

Через багато років, уже в Америці, створюючи "Кругозір", зрадів несподіваній удачі: один з перших авторів, які виявили бажання співпрацювати з новим журналом - Ірина Чайковська - і її чоловік дружні з родиною Коржавіним, що живуть тут же, в Бостоні.

І Гостем самого першого номера "Кругозір" став Наум Мойсейович . Іра взяла у нього інтерв'ю, а Саша Марін - її чоловік - сфотографував великого поета. Але це не все - будучи вже майже сліпим, Наум Мойсейович "навпомацки" написав на листку паперу напуття "Кругозір" - те саме, що зараз поміщено біля логотипу журналу:

І почалася творча зв'язок "Кругозір" з великим поетом. Його вірші, інтерв'ю, статті ...

... - Так побачимося ще, Бог дасть, - говорив по телефону, прощаючись, Наум Мойсейович у відповідь на моє привітання з його днем ​​народження. Чи не побачилися - виявилося, не судилося. Померла Люба - дружина, друг і помічник поета. Наум Мойсейович переїхав з Бостона в Північну Кароліну до дочки.

... І ось - моторошне звістка: Поет і Громадянин пішов на 93-му році життя. Залишившись в пам'яті мільйонів.

У цьому ж номері "Кругозір" публікує біографічний нарис Ірини Чайковської - письменника, головного редактора американського журналу "Чайка" російською мовою - про Наума Мойсейовича Коржавіним.