У наш час нікого не дивує присутність на олімпійському стадіоні - «olympijský stadion» спортсменок жінок - «sportovkyně», однак, не завжди це було так. Жінки не тільки не могли брати участь в Олімпіаді, їм було заборонено навіть спостерігати за змаганнями. Покарання за порушення заборони - «porušení zákazu» - смерть - «smrt». Однак треба сказати, що у жінок були свої Олімпійські ігри, присвячені богині Гері. Жінки виявилися на рівних з чоловіками тільки в 1900 році під час других ігор після відновлення Олімпійських ігор П'єр де Кубертен.
Не тільки присутність жінок було обмежено, а й кількість видів спорту - «disciplína».
В античні часи протягом 14 Олімпіад, тобто 64 роки, єдиним видом спорту на Олімпіаді - «olympiáda» був біг на 1 стадій - «běh na délku jednoho stádia» - це приблизно 192 метра. Тільки під час 15 античної Олімпіади був введений біг на 2 стадія, і з часом кількість видів спорту все збільшувалася. На 18 Олімпіаді з'явилося п'ятиборство - «pětiboj», в рамках якого можна було показати не тільки швидкість - «rychlost», а й силу - «síla» і рухливість - «hbitost». У п'ятиборстві крім бігу - «běh» входили стрибки - «skok», метання диска - «hod diskem», метання списа - «hod oštěpem» і боротьба - «zápas».
Багато видів спорту зберегли свою назву і сьогодні, але спосіб проведення сильно відрізнявся від сучасного. Наприклад, у боротьби було важливо кинути суперника - «soupeř» тричі на землю, кому це вдалося, той переміг - «vyhrát». У стрибків спортсмени тримали гирі - «činky», і зона поштовху - «místo odrazu, odraziště» була вищою, ніж зона приземлення - «místo dopadu, dopadiště».
Сьогодні існують 38 олімпійських видів спорту. Велику групу представляє собою водний спорт - «vodní sport». Сюди, звичайно, входить в першу чергу плавання - «plavání». На Олімпійських іграх плавають чотирма стилями - це на спині - «znak», брас - «prsa», батерфляй - «motýlek» і вільний стиль - «volný způsob». Безсумнівно, одним з найкрасивіших видів спорту є синхронне плавання - «synchronizované plavání», в якому беруть участь тільки жінки. Спортсменки виступають в парах або в групі. Напевно, можна про синхронному плаванні сказати, що це балет у воді. Краса відтворення важлива також для стрибків у воду - «skoky do vody», спортсмени стрибають з трамплінів - «můstek, prkno» різної висоти, а з 2000 року в програму були введені і синхронні стрибки - «synchronizované skoky». І останній вид водного спорту, з яким ми познайомимося ближче це водне поло - «vodní pólo». Спортсмени, які займаються водним поло повинні бути різнобічно розвинені. Вони повинні дуже добре плавати, так як правила не дозволяють доторкатися до стін і дна басейну. Крім цього вони повинні бути як футболісти, коли ціляться по воротах і в боротьбі за м'яч вести себе як регбісти. Щоб наш список олімпійських видів водного спорту був сповнений, треба згадати ще греблю на байдарках і каное - «kanoistika», академічне веслування - «veslování», і вітрильний спорт - «jachting».