
Спецкор російського інформаційного порталу Life News Артур Матвєєв побував в окупованому Нагірному Карабасі, де поспілкувався з жителями і дізнався громадську думку щодо т.зв. оксамитової революції в Вірменії, відходу з політики екс-президента і екс-прем'єра Сержа Саргсяна, а також наслідків цих процесів для сепаратистського, маріонеткового освіти.
За традицією відверто проармянскій LifeNews , Розповідаючи про життя в Карабасі і про наслідки війни, ні словом не згадав про позицію Азербайджану в цьому питанні, представляючи позицію вірменської сторони як єдино вірну. Всі географічні назви в репортажі також дані тільки в їх вірменському варіанті. Азербайджан представлений лише як неясний і невиразний образ, але однозначно - образ ворога.
Подібними публікаціями цей медіа-ресурс, у витоків якого стоїть вірменин Арам Габрелянов, відкрито порушує міжнародні норми, за якими Нагорний Карабах визнаний окупованій Вірменією територією Азербайджану, а також порушує офіційну позицію Росії як одного з ключових посередників у врегулюванні конфлікту.
У МЗС Азербайджану не раз відзначали, що LifeNews регулярно виступає з суб'єктивною позицією на адресу Азербайджану, що, ймовірно, є результатом упередженості керівництва ресурсу і впливу вірменського лобі.
Читайте по темі:
«Вірменський слід»: які медіа-структури в Росії контролюють вірмени?
Запропонуємо вашій увазі деякі найбільш важливі моменти репортажу LifeNews з Нагірного Карабаху.
На основі розмов з місцевими жителями спецкор Артур Матвєєв пише, що в Карабасі ніхто не хоче нової війни, але все її чекають. Життя невизнаної держави занадто тісно пов'язана з Вірменією, і все, що відбувається там, так чи інакше буде мати наслідки тут.
З того дня, як в Єревані почалася революція, в Степанакерті (використовується вірменами назва древнього азербайджанського міста Ханкенді) і навколишніх селах поповзли чутки про те, що військові стягують війська до кордонів, і що це призведе до війни, відзначає Артур Матвєєв. Разом з чутками по дорогах повзуть військові вантажівки, солдати проводять навчальні стрільби із застосуванням танків і артилерії, блокпости з обох сторін підсилюють.
«Я, взагалі, підтримував Сержа [Саргсяна]. Було б краще, щоб Серж не йшов. Я, звичайно, не знаю точно, але, мені здається, він переживав за Карабах. А тому, хто буде за ним, йому буде, м'яко кажучи, пофіг на нас », - розповідає таксист Гарік.
Він упевнений: той факт, що Серж Саргсян виріс в Карабасі і воював в 1992-1994 роках тут, має велике значення для регіону.
Сам Гарік молодше, він не воював, але два роки служив строковиків, а після ще шість років за контрактом - водовозом. У квітні 2016 року він ганяв вантажівка з водою туди і назад до лінії фронту. Після пішов у відставку. Каже, що в останні кілька днів на кордоні стріляють сильніше, ніж зазвичай.
Далі автор цитує кількох чоловіків поважного віку, які ведуть гострі геополітичні суперечки в парку біля будівлі парламенту сепаратистської республіки.
«Ти знаєш, то, що Саргсян сам з Карабаху - мені взагалі все одно. Він, звичайно, воював, але головне, щоб не крав. Ось якщо прийде той, хто красти не буде, - тоді все буде добре », - починає один з чоловіків.
«Я скажу, що думаю. У нас нічого поганого не буде. Хто б не прийшов, він Арцах (тут і далі Lifenews використовує вірменський варіант назви Нагірного Карабаху) не віддасть. Впаде Арцах - це значить, що Вірменія загине. Так що все буде добре. У нас все буде в рамках закону ».
На запитання власкора, а чи не бояться місцеві нової війни, один з чоловіків відповідає: «Так ми не боїмося. Ми чекаємо. Ми тут готові. Кожен день готові. Нехай ці турки [маються на увазі азербайджанці] сюди приходять. Ми у них ще і Нижній Карабах заберемо ».
Чоловіки підтримують цю заяву сусіда по лавочці гучними схвальними вигуками, відзначається в репортажі.
В урядових колах сепаратистського Карабаху ситуацію коментують неохоче. Але в цілому, нехай і неофіційно, підтверджують, що ситуація складна і невизначена, пише спецкор LifeNews. І так як від зміни влади в Єревані безпосередньо залежатиме рівень підтримки Нагірного Карабаху, то в розмовах намагаються рівновіддалені від обох полюсів політичного конфлікту.
Кажуть, мовляв, офіційно скажеш, що правильно влада змінили - не можна так довго при владі знаходитися, так відразу на тебе говорити почнуть, що Карабах віддаєш. А підтримаєш стару владу - так кричати будуть, що це ви своїх тільки і підтримуєте.
Далі автор описує дорогу від Степанакерта (Ханкенді) до сіл поблизу лінії фронту. «Дороги в Нагірному Карабасі в жахливому стані», - пише він, зазначаючи, що всі дороги в нескінченних ямах.
Успішність кожного проїжджав населеного пункту, за словами автора, можна визначити за процентним співвідношенням розвалених і житлових будівель: «Якщо навпіл і тих, і тих - значить, все добре».
З того часу як в 1994 році закінчилася війна, багато будинків і споруди так і не відновили, їх остови стирчать всюди, розповідає автор. По дорозі їм зустрічаються напівзруйновані мости, остови кинутого колись автобуса, напис «вокзал» також ні про що не говорить - це просто бетонна арка і гора каміння, так як з початку 90-х поїздів в Карабасі немає, «і все розвалилося або розвалюється ».
Один із сільських чоловіків Ваграм, який воював в першу війну, говорить: «Так що можна сказати про політику. Я іноді більше не з азербайджанської сторони загрози боюся, а наших політиків в Єревані ».
«Що мені війна ... Розпочнеться - піду знову. Бігти мені нікуди. Будинок цей, чи що, кину? Краще вони роботу б людям забезпечили. Ось в чому проблема. От якби вони це в Єревані вирішили, тоді інша справа. Це політики, не любимо ми їх ».
«Для політиків з обох сторін ми як барани, - каже інший сільський житель Баги. - Вони нам скажуть і тим скажуть: Ідіть і вбивайте один одного, ось вам гвинтівки, вперед. І все. Ми помремо. А вони гроші зароблять. У політиків єдине завдання - гроші заробити. Ми тут не любимо політиків, я ж казав ».
Далі в репортажі описується селище Мартакерт (азербайджанське назва - Агдере), в якому живе близько тисячі чоловік або 200 сімей. Зліва від селища - гори, а праворуч - вже лінія фронту. В останні дні в селищі тільки і розмов, що про війну.
Місцева мешканка Вероніка розповідає спецкору LifeNews про те, яке це - жити біля лінії фронту, продовжуючи вести господарство. Город обнесений колючим дротом, тут жінка вирощує картоплю і зелень.
«Так, може прилетіти [снаряд]. Не хотілося б, щоб грядки розворушив вибух, не кажучи вже про будинки », - каже вона, сподіваючись, що закінчиться« світом і цілим городом ».
37-річна Вероніка вже двічі переїжджала від війни, і на цей раз кидати будинок не планує. Розповідає, що два роки тому, під час чотириденної квітневої війни з села виїхали 42 сім'ї.
«Але я буду тут, - каже вона. - Я родом звідси, моя ця земля, куди мені йти ... Але війни я не хочу, втомилася я вже від неї. Нормально пожити хочеться ».
У цьому контексті 1news.az зазначає, що війна принесла безліч бід не тільки вірменському, а й азербайджанському населенню Нагірного Карабаху і прилеглих районів. Близько 1 мільйона чоловік були вигнані вірменами зі своїх рідних місць, і вже більше чверті століття ці люди живуть в надії коли-небудь повернутися додому.
Про це в репортажі не сказано ні слова. Як не сказано і про те, що ініціаторами конфлікту і збройної агресії в цьому конфлікті виступала вірменська сторона.
Завершується поїздка спецкора LifeNews поверненням в Степанакерт (Ханкенді) через Агдам - колись живий і досить велике місто, де жили сотні сімей, як вірменських, так і азербайджанських. Сьогодні - це місто-привид. Автор описує це місце як «голе поле битви, де замість людських кісток - кам'яні кістки будинків».
«Ліворуч і праворуч на зеленій траві зійшли руїни будинків. Їх десятки і сотні - вони видніються до горизонту. Багато руїни обгороджені колючим дротом. Через 25 років там ще можуть бути міни або снаряди », - розповідає спецкор Артур Матвєєв.
«Коли звертаємо на вузьку вулицю, видно, що будинки будувалися міцно і на совість - для сім'ї на довгі роки. Іноді серед руїн можна розрізнити величні колони Палацу культури або далекі мінарети мечеті », - пише він.
Уже два десятки років тут офіційно ніхто не живе, за винятком кількох людей, які облюбували і надбудували собі порушеннях житла, йдеться в репортажі. Як правило, вони промишляють пошуком брухту. Кажуть, що викопали ще не все можливе. Або вирощують овочі на нічийній землі - її тут в надлишку.
«Ця територія, де не хочуть селитися, належить війні», - говорить Артур Матвєєв.
У Агдаме, вважає він, можна знімати фільм про людство, яке знищило себе в вогні великої війни. Додаткові декорації не знадобляться.
1news.az
ФОТО: LifeNews
Будинок цей, чи що, кину?